Quer o seu motorista de táxi em Atenas tente falar com você ou um simpático japonês lhe mostre o caminho, entender-se é um grande desafio. Agora você pode procurar uma palavra em um aplicativo e esperar que alguém entenda o que você está dizendo, mas inserir muito mais texto traduzido seria mais conveniente. Isso é possível com esses aplicativos, porque eles podem traduzir um trecho de texto inteiro de uma vez.
Google Tradutor
O aplicativo mais usado para traduzir textos é o Google Translate. O Google simplesmente tem tantos dados que é extremamente bom em traduzir textos, seja do inglês para o holandês, ou do holandês para o grego. Ele usa inteligência artificial para entender o contexto de uma frase, de modo que você realmente diga o que quer, em vez de ser traduzido muito literalmente, de modo que a gramática nesse outro idioma não seja mais correta. O Google Translate funciona melhor quando você digita um trecho de texto, em vez de falá-lo por meio do assistente.
TextGrabber
Digamos que você esteja de férias e queira entender o cardápio para não pedir acidentalmente escargots e caracóis em vez do bife de lombo que estava esperando. O aplicativo TextGrabber garante que você possa facilmente ter isso traduzido, sem ter que inserir tudo separadamente. Você digitaliza um texto através da câmera do seu telefone e o programa começa a traduzir o texto. Desta forma, você sabe em nenhum momento o que pode pedir. Então é apenas uma questão de o que você deseja pedir.
caminho
Embora a maioria dos aplicativos de tradução ainda seja muito orientada para a escrita romana que usamos no Ocidente, o Waygo está lá para ajudar a fazer chocolate a partir da escrita japonesa, coreana e chinesa. Aqui também você pode digitalizar algo com seu telefone, depois do qual o Waygo começará a trabalhar para você. A desvantagem é que o aplicativo traduz para o inglês, mas não para o holandês, mas por outro lado é uma ferramenta muito útil para quando você estiver viajando pela Ásia. Há uma desvantagem do Waygo: ele está disponível apenas no iPhone, iPad e iPod Touch.
eu traduzo
iTranslate é um aplicativo útil porque você pode usá-lo offline com facilidade. 16 idiomas são então suportados, em comparação com mais de 100 idiomas quando você está online. O que é ótimo sobre o iTranslate é que ele funciona em conjunto com o Apple Watch, facilitando a tradução em trânsito. Você pode usar a câmera do seu telefone no iTranslate, mas ainda melhor é a entrada de texto, que também permite alternar facilmente entre os diferentes idiomas. Este aplicativo não está disponível apenas para iOS, mas também para Android.
